
Onderstaande artikelen verschenen enkele jaren geleden in de Amerikaanse media.
Hoewel Matthew McConaughey niet gelooft in gebruik van deodorant, is dit goed spul.
Alle mannen en vrouwen zouden het moeten gebruiken. Veel merken in de drogisterij hebben twee belangrijke nadelen. Ten eerste zijn ze uitgewerkt na een dag. Ten tweede worden ze in verband gebracht met Alzheimer’s. De meeste merken bevatten aluminium, en dat wordt in hoge concentraties aangetroffen in de hersenen van Alzheimer’s patiënten.
Nu is er een aluminiumvrije alternatieve deodorant op de markt waarmee je tot een week lang vrij bent van zweet en geur. Deze nieuwe wonder-deodorant, Lavilin, klinkt te mooi om waar te zijn.
Onze twijfels beginnen met de woorden "natuurlijke deodorant". Sommige natuurlijke producten, zoals Tom's of Maine's populaire deodorants [Amerikaanse merken] lijken eenvoudig geur te maskeren met aromatherapie-toepasselijke plantenoliën.
Andere gebruiken minerale zouten om de bacteriën die de geur veroorzaken te neutraliseren, maar geen van deze producten lijken goed te werken.
Dan Lavilin, een crème die is uitgevonden voor gebruik op de zweterigste plek op aarde: Russische militaire barakken. Lavilin werkt door de geur veroorzakende bacteriën te doden met calendula, arnica en andere natuurlijke extracten.
Allang populair in andere werelddelen, lag het in Amerika lang onder water wegens gerechtelijke geschillen maar komt het nu aan de oppervlakte in gezondheidswinkels.
Werkt Lavilin? Men's Journal heeft het getest en ze waren onder de indruk van Lavilin, waarvan de werking verbetert als de tijd verstrijkt. Het toepassen is een beetje vreemd ("alsof je tandpasta onder je oksels smeert", zei een tester) maar het resultaat is een geurvrije week met slechts eenmaal aanbrengen.
(dit artikel hebben we zo getrouw mogelijk vertaald van ifitandhealthy.com en is gebaseerd op een artikel in Men's Journal - wij zijn niet verantwoordelijk voor de inhoud van deze artikels - accenten zijn door ons aangebracht)
Doe je handen in de lucht en zwaai ermee alsof het je niks kan schelen. Je deodorant werkt immers nog zeven dagen. Dat klopt: eenmalig 's avonds Lavilin aanbrengen houd je volgens de fabrikant een week lang geurvrij.
Het product is meer dan 20 jaar geleden gemaakt door Israëlische onderzoekers als een alternatief voor anti-transpiratiemiddelen met aluminium, een metaal dat in verband wordt gebracht met Alzheimer's.
Lavilin is niet giftig en bevat anti-bacteriële ingrediënten zoals arnica en calendula olie.
Deelnemers aan klinische tests rapporteerden dat ze fris roken ondanks inspannende fysieke activiteiten en extreme temperaturen.
[volgt Lavilin verkoop informatie voor Amerika]
Dit artikel is geschreven door Celia Ellenberg in The New York times Style Magazine Beauty Fall 2006.
(wij hebben het zo getrouw mogelijk vertaald - wij zijn niet verantwoordelijk voor de inhoud van het artikel)